MANDJÓLÒ

(Letra em Ronga-Xindindindi)



(refrão)

Mandjòlô

Nd'yà ka Mandjòlô

Kè m'baku

Nd'yà ka Mandjòlô


Hantlissa mu pfana

U ta ndy kuma ndlêlêny!


Lôku ndy sukaka padêni, minè

N'kwãkwãnana

Y n'gwavela kwapa ndlela

Ndy mu zinguiry, minè


Kòdwa u suka Ximbanguini, muzay

N'kwãkwãnana

Y n'gwavela kwapa ndlela

U mu ndyndyndy wénè


Ka Zantaca va longolokylè

Ka Zithundu va longa psy djumba

Ku ta buya ny va ka Khatwany

Ndy lêlêtêlêny kôlê ka Tembe


A xiguila xy kwyni

Ndy ta kina xigubu

Ka mu khulu

N'davèzitha


Na ndy tsimbi bèdjwa, kwa ndê!

Ndy tlhanguela T'rapezulu


K'ha n'pfa ndy nga psi tive

Eh psaku ku ni unandi ka Mandjólò


Ndy nhiketêny n'duku

N'dy ta vika ma tsôtsy

N'dlelêny, ka Madjuva.